동영상 서비스가 종료되어 해당 콘텐츠를 재생할 수 없습니다.
마요치킨 ED - 너에게봉사(Kimi ni Gohoushi) Iguchi Yuka & Kitamura Eri & Ise Mariya
[듣기/다운/가사/발음]
声に出して 楽しいって言っちゃったら
코에니 다시테 타노시이테 잇차타라
소리 내어 즐겁다고 말해버리면
雲一つ無い青空
쿠모 히토츠 나이 아오조라
구름 한 점 없는 푸른 하늘
この胸に広がってくよ
코노 무네니 히로갓테쿠요
이 가슴에 퍼져가고 있어
ハートシグナル キュンと立てて
하아토시구나루 큔토 타테테
Heart signal을 쫑긋 세우고
飛び込んだ世界
토비콘다 세카이
뛰어든 세계
はみ出しちゃえ!
하미다시차에
넘어 버려!
私と言うキャパシティ拡張
와타시토 이우 캬파시티카쿠초오
나라고 불리는 용량 확장
楽しいじゃん
타노시이잔
즐겁잖아
止まらないスピードになって恋してたい
토마라나이 스피이도니 낫테 코이시테타이
멈추지 않는 스피드가 되어 사랑하고 싶어
急ごっ! 二人だけの時空
이소곳 후타리다케노 지쿠우
서둘러! 두 사람만의 시공을
1 to 3 飛び越えて
1 to 3토비코에테
1 to 3 뛰어넘어
君に逢いたいよ
키미니 아이타이요
너를 만나고 싶어
突き抜ける風になって届けたい
츠키누케루 카제니 낫테 토도케타이
관통하는 바람이 되어 닿고 싶어
もうちょっと 可愛くアプローチ♪
모오 초토 카와이쿠 아푸로오치
조금 더 귀엽게 approach♪
ハート型の未来になって
하아토가타노 미라이니 낫테
Heart 모양의 미래가 되어
君にご奉仕
키미니 고호오시
너에게 봉사
そばにいたいから
소바니 이타이카라
곁에 있고 싶으니까
校舎の外で待ち合わせしてみたい
코오샤노 소토데 마치아와세시테미타이
학교 밖에서 만나서 보고 싶어
何気ない事 その全部
나니게나이코토 소노 젠부
아무렇지도 않은 것들 그 전부
特別な想い出になる
토쿠베츠나 오모이데니 나루
특별한 추억들이 돼
信じる事で見つけたいんだ
신지루 코토데 미츠케타인다
믿는 것으로 찾고 싶어
トキメキの行方
토키메키노 유쿠에
두근거림의 행방
この秘密 抱きしめて
코노 히미츠 다키시메테
이 비밀 끌어안아줘
近づいて触れたい君がいる
치카즈이테 후레타이쿤가 이루
가까이 다가가서 닿고 싶은 네가 있어
迷わずに素直なまま伝えたら
마요와즈니 스나오나 마마 츠타에타라
망설이지 않고 솔직한 대로 전해주면
実際 ねぇ 君はどうなるの?
짓사이 네에 키미와 도오나루노
실제로 있지 너는 어떻게 하고 싶어?
A to Z 最後には
A to Z 사이고니와
A to Z 마지막에는
何があるのかな
나니가 아루노카나
무엇이 있는 걸까
通り雨 濡れないように守ってね
토오리아메 누레나이요오니 마못테네
지나가는 비에 젖지 않게 지켜줘
君の傘はどんな模様?
키미노 카사와 돈나 모요오
너의 우산은 어떤 모양이야?
憧れの二人になって
아코가레노 후타리니 낫테
동경하는 두 사람이 되어
街を歩きたい
마치오 아루키타이
거리를 걷고 싶어
止まらないスピードになって恋してたい
토마라나이 스피이도니 낫테 코이시테타이
멈추지 않는 스피드가 되어 사랑하고 싶어
急ごっ! 二人だけの世界
이소곳 후타리다케노 세카이
서둘러! 두 사람만의 세상을
1 to 3 飛び越えて
1 to 3토비코에테
1 to 3 뛰어넘어
君に逢いたいよ
키미니 아이타이요
너를 만나고 싶어
突き抜ける風になって届けたい
츠키누케루 카제니 낫테 토도케타이
관통하는 바람이 되어 닿고 싶어
もうちょっと 可愛くアプローチ♪
모오 초토 카와이쿠 아푸로오치
조금 더 귀엽게 approach♪
ハート型の未来になって
하아토가타노 미라이니 낫테
Heart 모양의 미래가 되어
君にご奉仕
키미니 고호오시
너에게 봉사
何だってしちゃうかも
난닷테 시차우카모
뭐든지 해버릴지도
